八白易传成,十越月又易稿,初说几略尽焉。夫圣人之画,确定不易,而天地之变化无穷。圣人之言,自古以宣,而吾心之应感万起。温由故用,则知以时新;心同化感,故神随精入。庄生之言曰:「其应于化而解于物也,其理不竭,其来不蜕,芒乎?昧乎?未之尽者。」岂不信哉!追感韦编之绝,以为叹息。癸丑六月二十六日又书。重改易传序:
予小子不颛世业,妄意衿带,遂逃牧田子。乃自家塾迤逦乡之校,私窃经史百家与诸子,二三十年之间,遂无一间日子焉。昨年入兖州,拜吾夫子。南还出彭城,考霸业之灰废,伤重瞳子。秋,复往返三吴,施从于戈中,观夷夏之战斗。又尔参错孙武子、吴子、尉缭子,磨墨盾上,为人草札子。冬乃逃遁走赵,如内黄,乞买山钱于慕泉子。呜呼!突斯不得黔于墨子矣,无乃非得已而崇伯子已乎?坐越月,荒怖略定,柴骨且复瘠,而关门面壁,摩衲穿榻,若禅子;却耳目之闻见,若聋瞽子;不出阈,若女子入春半来,未有一草一木之色,以牵动其悲怀愁思,若痴绝子;而时闻绦鹰羁马,凄然出其鸣飙嘶冽之声,则泣下沾襟,若孟尝之遇雍门子,便欲骚赋积满,掷地作声,以震四壁,邻人之子,则恐奏韶充耳,无所用