在一番精挑细选之后，塞缪尔在马厩选了一匹黄色的美国标准种马，其实他更钟意那匹荷兰温血马，但奈何囊中羞涩，只能放弃。
来到杂货店门口，性格文静的玛丽贝丝已经来到这里，正跟亚瑟和大叔说着自己打探到的情报。
“嘿，塞缪尔，劳烦你去旅店找一下凯伦好吗？”
在瞥见一个黑人将蒂莉拉进巷子后，亚瑟立刻站了起来，同时对着刚拴好马匹的塞缪尔说道。
“噢，没问题，交给我吧。”
塞缪尔当即点头答应，走进瓦伦丁旅店，看着老板问道：“嘿，刚才进来的那个金发女孩在哪？”
“哦，我想，他们在走廊尽头的2b房间，你是那个先生的朋友吗？”
塞缪尔得到答案后立刻上楼，摇头沉声道：“不，我是那个女孩的朋友。”
察觉到气氛不对的老板立刻开口哀求道：“先生，请不要惹事。”
“我会的”
刚走到尽头的房间，东西砸在地上的声音和凯伦的声音就同时传来，“放开我！”还有男人的声音，“我给了钱就要办事！”
“嘭！”
塞缪尔二话不说一脚踹开木门，那男人还没反应过来，就被一拳打翻在地上，浑身冒着酒气的醉汉想挣扎起身，又被两脚踢晕过去。
“你没事吧？”
凯伦抹了一下嘴角，迅速拉好有些松垮的衣服，摆手道：“嗯，没事……不用担心，谢谢你，塞缪尔。很抱歉让你看到我这么狼狈。”
“没事就好，为什么选这个蠢货下手？”
“噢，我听到这个人在说银行的事，我知道抢劫小镇的银行没什么意思，但这是个畜牧镇这里的银行偶尔会有大笔现金周转，你懂的。”
二人走出旅店，玛丽贝丝和蒂莉迅速凑上来，三人又开始叽叽喳喳的聊起天来，大叔则在一旁笑着打趣。
“任务已经完成了，大叔，你带着这些女孩们回去吧。”
亚瑟踩灭烟头，他跟塞缪尔商量好了要去酒馆找其他人，顺带放松一下。
“来吧，小子，比尔他们应该早就到了。”
推开瓦伦丁酒馆的木门，二人就在吧台侧面看见哈维尔和查尔斯身旁站着