一日后，翡翠独自外出采药，却意外遇到重伤昏迷的林羽在山林间。看来他还是被仇家追杀了。
犹豫片刻，翡翠还是决定救助他。待林羽在小木屋里醒来，看到翡翠，自嘲地笑了笑：“你终究还是心善。我如果死了你不就如愿退婚了。”
翡翠板着脸说：“我只是不想见死不救。”
而此时，陆雨明匆匆赶来小木屋。这小木屋原是翡翠为方便采药所建。他看到翡翠竟然和林羽在一起，心中涌起醋意。
陆雨明站在门口，脸色阴沉。翡翠看到他，急忙站起身解释道：“事情不是你想的那样，他受伤很重，我不能不管。”
陆雨明深吸一口气，努力压抑着内心的醋意，走进屋内。林羽看着陆雨明，脸上带着挑衅的笑容。
“翡翠，我累了，快扶我躺下吧。”林羽故意这么说，目光却始终盯着陆雨明。翡翠面露难色，但出于医者仁心还是过去帮忙。陆雨明再也忍不住了。
陆雨明把翡翠拉到一旁生气地问：“翡翠，难道你忘了我们之间的感情吗？”
翡翠焦急地说：“我当然没有忘，你别误会，可救人要紧啊。”
就在气氛紧张之时，外面突然传来一阵吵闹声。原来是林羽的仇家追到此地。
陆雨明看了一眼林羽，又看了看翡翠，心中已有了决定。
“你们先躲起来，我出去应对。”说罢陆雨明冲了出去。经过一番苦战，陆雨明成功击退了林羽的仇家。
回来时，他看到翡翠担忧的眼神，心中的醋意渐渐消散。林羽也意识到自己之前的行为不妥。
“陆兄，这次多谢你出手相助。”林羽主动开口：“看得出来你很喜欢翡翠姑娘，我也并非纠缠不休之人。此番大难过后，我也想明白了，我同意退婚。”
翡翠和陆雨明愣住，没想到这次林羽会这么说。陆雨明看着翡翠，开心地轻轻抱住她，翡翠靠在他怀里，露出了羞涩而幸福的笑容。
翡翠看着陆雨明，认真地说：“雨明，我只在乎你。”陆雨明听后，紧紧抱住了翡翠不松开。
而林羽默默转身望向远方，一切恩怨情仇似乎在这一刻渐渐消散。
这时，雪家族有人带来消息，说是远处的幽梦