她努力稳了稳自己的心神，强迫自己继续和他谈判：“我……我刚刚说的那些话想必你也听见了，我不是故意在背后说你坏话的，只不过我真的觉得你的决策有问题，这样对章连长不公平，不是他的错就不应该怪在他头上。”
只见对面男人嘴角勾起一抹若有似无的嘲讽笑意，眼里满是不屑：“不是他的错，那是谁的错？”
孟呦呦顿觉羞恼无比，经历一番激烈的思想斗争之后她还是勇敢地承认了：“是我的错，我的问题，我不该自作主张影响你们内部的行动计划。”
说完之后，还是想为自己辩解两句：“我当时没想那么多，我才刚来这边，很多情况都不太了解，我不是故意的，我也不知道我的行为会直接导致有士兵受伤。”
“一堆借口，知道自己不了解情况还擅自行动，莽撞冲动不顾后果，单线思维愚钝至极，在战场上你的这种自作主张和自以为是很可能导致难以预料的严重后果，我现在罚他跑个十公里、降成副连这个惩罚都算轻的了。”
“一人做事一人担，我犯下的错误没有让别人替我背锅的道理，你直接惩罚我就好了。”
霍青山闻言只是微微扬起下巴，眉毛轻挑：“中央特派过来的高级翻译人才，大小姐屈尊来我们这个小破地方镀金，部队全体上下都生怕怠慢了孟翻译员，更别提谁敢惩罚你了？”语气里满是漫不经心的傲慢和鄙弃。
孟呦呦实在受不了对方对自己一副嗤之以鼻的态度，瞬间火气上来了：“你是不是以为自己是个营长就了不起啊？瞧不起谁呢？我是犯了错误，犯错误我也认，你该怎么惩罚就怎么惩罚，我没有意见，一个大男人只会在这里阴阳怪气算什么？一点都不爷们，我都看不起你。”
吃饭归来路过操场的一众士兵们正巧就碰见这一幕，新来的美女翻译员同志指着他们的活阎王的鼻子怒骂：“不像个爷们！！！”
个个都面露难色，想立马寻个地洞遁逃掉，远离这个剑拔弩张的现场。
霍青山此刻的脸色实在称不上好看，他的脸色阴沉得如同暴风雨来临前的天空，那双原本深邃的眼眸此刻燃起了炽热的怒火，仿佛随时可能将眼前之人灼伤：“