没有水和食物，他们的补给成了当前极大的问题。埃里希舔舐着钢盔内壁的冷凝水，喉结滚动的声音在寂静的掩体里格外清晰。黑暗中有人用刺刀撬开罐头，肉糜腐败的酸臭立即引来成群的老鼠。他突然抓住汉斯的手腕：\"昨天你分给我的面包是不是从那个犹太小孩的背包里\"触到的皮肤像冻硬的蜡。
1942年10月，在德军占领的苏联领土上，抓捕和押送犹太人去集中营的行动还在继续。汉斯在记事本上划掉又一个名字时，铅笔芯突然折断。运输车厢缝隙飘出的气味很特别——恐惧的汗酸、排泄物的氨臭，还有母亲乳汁的甜腥。当列车驶过结冰的河面，他听见数百人指甲抓挠铁皮的声响，像春蚕啃食桑叶。
\"知道吗？\"汉斯突然用枪托砸碎结霜的窗玻璃，寒风卷着雪花灌进来，\"昨天处决的钢琴家，最后弹的是肖邦的《雨滴》。\"他模仿弹琴的手指沾着火药残渣，\"子弹穿过他胸口时，所有琴键同时响了——\"话音未落，远处传来管风琴般的爆炸声，被炸飞的钟楼铜钟在空中持续嗡鸣。
埃里希的视网膜上还残留着焚烧尸体的橙光，他摸索着掏出怀表。表盖内侧的照片已被体温焐热，三个金发孩童的笑容在火光中明明灭灭。\"我们会下地狱的。\"他说这话时，一枚炮弹在不远处爆炸，气浪掀起的雪沫像婚礼上的米粒般簌簌落下。