最关键的转折发生在非洲联盟会议上。尼日利亚代表展示了用泥土和废电池制作的量子催化剂，成本仅为国际标准的 1\/50。“当你们在讨论技术垄断时，我们正在用垃圾创造光明。” 他的发言通过卫星直播传遍全球，画面中，孩子们举着用薯片罐制作的量子灯，脸上映着温暖的光芒。国际科技巨头的股价在当天暴跌 23，而瀚海白氏的开源社区迎来了 100 万新成员。
冬至前夜，江寒收到白逸飞从斯瓦尔巴群岛发来的视频。极光笼罩下，由全球志愿者搭建的地月中继站雏形初现，每个模块都刻着捐赠者的名字 —— 有非洲的牧童、欧洲的工程师、亚洲的小学生。当第一束量子信号射向月球时，极光突然呈现出罕见的绿色，仿佛是来自宇宙的回应。
“他们输了。” 白逸飞的声音带着释然，“因为真正的新能源革命，从来不属于任何企业或国家，它属于每个愿意捡起旧电池的人。” 江寒望着窗外的城市，无数量子灯正在点亮，那些曾被视作垃圾的旧电池，此刻正像星星般嵌在城市的各个角落。他摸出手机，给神秘团队发去最后一条消息：“火种已经蔓延，下一次，该让宇宙听见我们的呼吸了。”
在国际科技巨头总部的地下会议室，ceo 看着监控里如病毒般扩散的民间量子网络，突然想起二十年前那个在中关村车库画电池设计图的年轻人。他不知道的是，此刻在中海研发中心的地下室，江寒和白逸飞正在旧桌椅上刻下新的字迹：“当你试图扑灭篝火时，其实正在为整个森林播撒火种。”
当极光中的绿色信号划破夜空，华尔街的量子资本指数期货交易大厅却陷入血色警报。国际科技巨头旗下的对冲基金 “北极星资本” 在幕后操纵下，突然对瀚海资本发起立体金融攻击 —— 通过做空瀚海系股票、抛售量子能源概念股、在区块链市场制造量子币恐慌性抛售，三管齐下试图腰斩瀚海资本的市值。
“