软卧包厢内，气氛剑拔弩张。林栀随列车员周斌赶到时，正看见两个高大的外国男子架着一位华国老人。老人手中攥着银针布包，额角渗出细密的汗珠，正用汉语试图解释着什么。床铺上躺着一名面色惨白的外国男子，周围已经聚集了不少围观乘客。
林栀箭步上前，三言两语就从老人焦急的叙述中理清了状况——床上的患者有心肌梗塞病史，此刻必须立即施针救治，否则性命堪忧。她立即转向那两个外国男子，流利的英语如溪流般倾泻而出。当提到"myocardial infarction"这个专业术语时，两个外国人的表情明显动摇了，钳制老人的手也不自觉地松了力道。