李密在营帐中踱步，眉头紧锁，身旁的心腹谋士们屏气敛息，不敢轻易出声。终于，李密停下脚步，眼中闪过一丝狠厉，沉声道：“翟让手握重兵，又有众多旧部拥护，长此以往，我这瓦岗之主的位置怕是不稳。诸位可有良策，助我除掉此心腹大患？” 谋士们面面相觑，片刻后，一人上前，低声献上一计，李密听后，微微点头，脸上露出一丝阴鸷的笑容。
与此同时，翟让也察觉到了李密的敌意。他与弟弟翟弘在营帐中密谈，神色凝重。翟弘猛拍桌子，怒声道：“李密这小子，忘恩负义！想当初他落魄来投，咱们好心收留，如今却想鸠占鹊巢！兄长，不能再坐以待毙了，咱们得想法子收回他的权力，让他知道，这瓦岗山到底谁说了算！”
翟让长叹一声，道：“我也知道不能再这样下去，只是李密如今势力也不小，咱们得从长计议，切不可打草惊蛇。” 兄弟二人一番商议，决定先不动声色，暗中联络旧部，积蓄力量，寻机夺回属于自己的权力。却不知，他们的一举一动，都在李密的监视之下。
再看瓦岗那三个小人，单雄信、邴元真、房彦藻。这日，三人聚在一处，单雄信满脸得意，说道：“二位贤弟，看到没有？瓦岗翟让与李密正在争夺瓦岗山的权力，二人争这大寨主之位，咱们的机会可就来了。” 邴元真眼睛一亮，忙问：“单二哥，此话怎讲？”
单雄信嘿嘿一笑，道：“不管他俩谁赢谁输，咱们只要瞅准时机，站对了队，日后在这瓦岗山，那还不是要风得风，要雨得雨？” 房彦藻在一旁点头附和：“单二哥所言极是，只是咱们可得小心行事，别被他俩发现了咱们的心思。”
三人一番密谋，决定先观望一阵，看翟让和李密谁更占上风，再决定投靠哪一方。他们自以为聪明，却不知他们的这番举动，在这波谲云诡的权力争斗中，不过是跳梁小丑的行径。
此时的