比尔博一边拿起一片还带着些热意的烤肉（波弗帮他加热过），一边有些尴尬的回答道：“吊坠我放在家里了，没有带过来。我没想到会因为没休息好加上严寒，会让我昏迷过去。”
然后他将那片烤肉塞进嘴里，咀嚼几下后吞咽到肚子里。
食物带来的满足感让比尔博感到非常舒服，缓解了他咕咕叫的肚子。
然后他有些感慨的继续说道：“我看书上，总觉得进行一场冒险可怕的是那些危险的动物与恶劣的环境，并且出发的时候自认为准备好了一切。但我从没有考虑过除了这两个之外会遇到的意外，比如说不同于夏尔的冬季温度还有那些伤害不到我但却一直无法让我安心入睡的奥克。”
甘道夫微笑着接过比尔博的话，说道：“进行一场真正的旅行，会获得远比书上多的经验与知识。”
比尔博“嗯”了一声：“是这样的。不过暂时先放过我吧，你们和精灵们谈的怎么样了？”
然后比尔博偷瞄了一眼索林，说道：“好像似乎并不太顺利的样子？”
塔涅斯注意到比尔博的小动作，轻轻摇头：“没你想的那么糟糕，比尔博，或者说索林还没有开始和精灵进行对话。”
比尔博有些意外的问道：“为什么？”
甘道夫说道：“因为埃尔隆德大人还没有回到幽谷，最近幽谷附近的奥克有点多，他带领一队精锐的精灵骑兵出去清缴那些奥克了，现在还没有回来。虽然幽谷现在的代管者林迪尔说埃尔隆德大人今晚就能回来，但现在天色不早，回来的可能性很小。我们可能要等到明天，所以你放心休息好了。”
也就是说索林的脸色不好单纯是因为和精灵们在一起的原因了？
比尔博又将一片烤肉放入口中，暗自想道。
就在这时，幽静的房间内，门扉轻颤，传来三声短促而有礼的叩击。
随着门板的微微晃动，一道清脆而柔和的男性嗓音透过门缝轻轻飘入室内：“塔涅斯大人、甘道夫大人以及远道而来的索林大人，埃尔隆德大人已经回到幽谷之中。林迪尔大人特意派我来告知诸位。”
房间内的气氛似乎为之一顿，塔涅斯的眼神闪过一丝意外之色。