\"聪明人说话就是省力。\"马克迪轻笑一声，从檀木匣中取出两支雪茄，递过一支时特意用金质打火机为他点燃，\"你捐献1000万美金给纽森家族的消息，现在整个西海岸政商圈都知道了。有趣的是，你女朋友米歇尔所属的贝蒂家族，可是共和党在国防部的重要盟友 。\"火苗在他镜片上跳跃，映出眼底算计的光芒，\"更不用说，你即将回归的赫斯特家族，作为传媒大亨，可是共和党的"现金奶牛"。\"
唐·本杰明吐出一口烟雾，看着它在车顶灯光中扭曲成各种形状：\"所以呢？fbi局长阁下对我的政治关系网很感兴趣？\"
\"别叫我"阁下"，听着像审讯室里的嫌犯。\"马克迪将雪茄按灭在车载烟灰缸里，金属碰撞声清脆如刀，\"叫我马克迪——毕竟，朋友之间不需要这么见外。\"他突然倾身向前，古龙水混着雪茄的味道扑面而来，\"你知道为什么黑水公司能在伊拉克赚得盆满钵满吗？因为他们背后站着国防部的力量。但华盛顿的老爷们可不希望一家独大，尤其是小布什\"他故意拖长尾音，\"当出现一个由民主党提议的公司在华盛顿，又是共和党北方武器贝蒂家和切尼家发力出现的一个有两党支持的集团时，你知道你代表了什么吗？。\"
唐·本杰明的手指顿了顿。车窗外，墨菲斯正靠在车身上擦拭配枪，金属零件碰撞的声音隐隐传来。他突然想起《长短经》里\"夫为将者，智、信、仁、勇、严也\"的句子，此刻面前的马克迪，显然将\"智\"字发挥到了极致。
\"你需要我做什么？\"
\"聪明人！\"马克迪击掌大笑，震得车内后视镜微微晃动，\"我需要有人在政界搭起桥梁。民主党需要像止水这样的力量成为未来国防部海外话语权，共和党也不想黑水一家独大，毕竟他们和小布什关系太好了，也需要赫斯特家族的传媒力量掌控舆论 。而你，恰好站在完美的平衡点上。\"他从公文包中抽出一份文件，封皮上的红色印章还带着油墨的温度，\"作为今晚缉毒行动的谢礼，那两个骚扰过你的fbi探员，现在正在阿拉斯加的深山里看守气象站。\"
唐·本杰明望着文件上\"永久调令\"的字样