\"朋友之间讲究互惠互利。\"马克迪的手指划过车窗上的雾气，画出一个模糊的笑脸，\"下周纽森家族在比弗利山庄的慈善晚宴，我需要你帮我递句话。只要他们在华盛顿的耳边吹吹风，这张"临时负责人"的委任状就能换成正式文件。\"他的声音突然压低，带着毒蛇吐信般的嘶嘶声，\"作为回报，加州境内的事只要表面干净，fbi的探照灯永远不会照向止水集团。\"
车内陷入短暂的沉默。唐·本杰明望着车窗外墨菲斯的剪影，想起艾斯说过这位探长曾徒手拧断毒贩的脖子。权力的游戏里，没有永远的敌人，只有永恒的利益——此刻马克迪递来的，分明是一把既能披荆斩棘，也可能割伤自己的双刃剑。
\"我需要时间考虑。\"他终于开口，目光与马克迪镜片后的眼神相撞，\"明天给你答复。\"
\"明智的选择。\"马克迪靠回座椅，重新点燃雪茄，\"对了，分局仓库里有些"闲置资产"——从各式各样的罪犯那里收缴的古董、豪车，甚至是房产。\"他意味深长地笑了笑，\"大部分收缴物资，分局都有自主处置权。\"
唐·本杰明推开车门，潮湿的海风立即灌进车厢。下车前，他回头望向车内的阴影：\"马克迪，我这个人有个原则——答应朋友的事，一定会做到。\"
回程的路上，劳斯莱斯的仪表盘蓝光映照着唐·本杰明的侧脸。后视镜里，艾斯的suv如同忠诚的黑豹紧紧跟随。他摸出手机，调出米歇尔的号码又放下——有些事，需要自己先想清楚。车载音响里流淌着肖邦的夜曲，却盖不住他脑海中翻涌的思绪：与马克迪的结盟势在必行啊，我也需要有这样的力量帮助。
而此刻的凯雷德车内，墨菲斯望着唐·本杰明远去的车灯，终于按捺不住好奇心：\"局长，您确定他靠得住？\"
马克迪转动着手中的雪茄，火星在黑暗中明明灭灭：\"还记得黑水公司是怎么崛起的吗？\"他突然轻笑出声，\"当年他们的创始人，也是在一场看似平常的酒会上，与五角大楼的某位大人物达成了共识。\"他望向窗外洛杉矶璀璨的夜景，眼中闪烁着野